Au Borgo Laudato Si’ de Castel Gandolfo, un dialogue entre l’Église, la science et les institutions pour prendre soin de la Création

Castel Gandolfo, 3 juillet 2026 – Il existe des lieux où la valeur d’une initiative dépasse l’événement lui-même, pour devenir une expérience capable de susciter réflexion, dialogue et responsabilité partagée. Le Borgo Laudato Si’, au cœur des Villas pontificales de Castel Gandolfo, est l’un de ces lieux.

C’est ici, là où la beauté de la Création rencontre la spiritualité, la recherche scientifique et l’engagement éducatif, qu’a eu lieu une journée d’une grande portée culturelle et institutionnelle, consacrée à la sauvegarde de notre maison commune et culminant avec l’inauguration de l’exposition internationale de photographie Uomo - Natura: Equilibri Fragili (Homme et Nature : équilibres fragiles), promue par la branche italienne de la Fondation Prince Albert II de Monaco, en collaboration avec la Fondation Jean-Paul II pour la Jeunesse, sous le patronage de l’Ambassade de la Principauté de Monaco près le Saint-Siège et avec le soutien du Borgo Laudato Si’, de la Fondazione Scudieri, de Delta Ingegneria et de GIMET.

Après le succès de sa première présentation à l’Orto Botanico di Roma, l’exposition a trouvé au Borgo Laudato Si’ un cadre naturel et profondément symbolique, dans un contexte qui évoque avec force la responsabilité de l’humanité envers la Création et la nécessité de construire une nouvelle harmonie entre développement, environnement et dignité humaine.

Les invités ont été accueillis par Son Éminence le cardinal Fabio Baggio, directeur général du Centre d’enseignement supérieur Laudato Si’, qui a reçu l’initiative et ouvert les portes d’un lieu créé pour traduire les principes de l’écologie intégrale en parcours concrets de formation, de recherche et de dialogue.

L’événement a réuni des représentants du corps diplomatique, des ambassadeurs, des autorités religieuses, des institutions, des membres des communautés académique et scientifique, des chercheurs, des professionnels et de nombreux invités unis par la conviction que la protection de la biodiversité et de l’environnement constitue aujourd’hui l’une des grandes responsabilités éthiques de notre temps.

L’évènement a débuté par une visite guidée du Borgo Laudato Si’, conduite par les guides du Centre, offrant aux participants l’occasion de découvrir directement un projet qui constitue un témoignage concret de l’engagement du Saint-Siège en faveur de l’écologie intégrale.

Le temps fort de la journée fut la conférence Prendre soin de la Création : connaître pour agir, occasion d’un échange de haut niveau faisant dialoguer des perspectives différentes, mais profondément convergentes : spirituelle, scientifique et culturelle.

Après les mots de bienvenue de Marco Colasanti, président de la branche italienne de la Fondation Prince Albert II de Monaco, et de Daniele Bruno, président de la Fondation Jean-Paul II pour la Jeunesse, l’événement a donné lieu à une discussion réunissant Son Éminence le cardinal Fabio Baggio, directeur général du Centre d’enseignement supérieur Laudato Si’, le Danilo Mollicone, forestry officer à l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture, et Fabio Attorre, directeur de l’Orto Botanico di Roma (Université Sapienza de Rome). La table ronde était modérée par la journaliste Deborah Castellano Lubov, de Vatican News - Radio Vatican.

Bien que les thèmes aient été abordés sous des angles différents, toutes les contributions ont mis en lumière une même prise de conscience : la crise environnementale ne peut être interprétée uniquement comme une question scientifique ou technique, mais requiert une responsabilité culturelle, éthique et sociale renouvelée, fondée sur la compréhension que les êtres humains ne sont pas séparés de la nature, mais font partie intégrante d’un équilibre délicat dont dépend également leur propre avenir.

À l’issue de la conférence, l’exposition Uomo - Natura: Equilibri Fragili a été inaugurée, réunissant des photographies lauréates du Prix de la photographie environnementale de la Fondation.

Les images présentées, réalisées par des photographes de renommé internationale, ne se contentent pas de documenter l’extraordinaire beauté de la nature. Elles racontent le lien profond qui unit chaque forme de vie, rappelant que la biodiversité est le fondement même de l’équilibre de la planète et que toute rupture de cette harmonie affecte inévitablement l’humanité.

Dans son allocution, Marco Colasanti a souligné la valeur culturelle de l’initiative, en insistant sur le fait que l’exposition vise non seulement à susciter l’émotion, mais aussi à favoriser une prise de conscience plus profonde.

« Nous vivons à un moment où comprendre ne suffit plus. Aujourd’hui, nous sommes appelés à transformer la connaissance en responsabilité, et la responsabilité en action concrète. La protection de l’environnement concerne la dignité humaine, la qualité de vie, la justice sociale et l’avenir des jeunes générations. Ce n’est que par le dialogue entre la culture, la science, les institutions et la spiritualité qu’il sera possible de construire un véritable modèle de développement fondé sur le respect de la Création. »

L’appréciation exprimée par le cardinal Fabio Baggio a été particulièrement significative : il a chaleureusement accueilli l’initiative, reconnaissant sa pleine cohérence avec la mission éducative et culturelle du Borgo Laudato Si’, lieu où la réflexion sur l’écologie intégrale se traduit chaque jour par des expériences concrètes de formation et de sensibilisation.

Daniele Bruno a souligné que la beauté de la Création « n’est pas un ornement, mais un appel ; non un privilège, mais un devoir », rappelant le rôle des jeunes en tant que gardiens de la Création et acteurs de nouveaux modes de vie. À cet égard, il a indiqué que la 5e Conférence internationale organisée par la Fondation sur le thème de la fraternité et du courage, qui se tiendra durant les Journées mondiales de la jeunesse à Séoul, comprendra un panel spécifiquement consacré à la sauvegarde de la Création.

Le choix d’accueillir cette exposition au sein des Villas pontificales revêt donc une signification qui dépasse largement la dimension artistique : il représente la rencontre entre le langage universel de la photographie, la rigueur de la recherche scientifique, la responsabilité des institutions et la dimension spirituelle, réaffirmant que le soin apporté à la Création est une responsabilité partagée qui appartient à l’ensemble de la communauté humaine.

L’exposition Uomo - Natura: Equilibri Fragili sera ouverte aux visiteurs au Borgo Laudato Si’ – Jardins pontificaux de Castel Gandolfo jusqu’au 30 juillet 2026, leur proposant un parcours d’une intensité visuelle et émotionnelle remarquable, capable de transformer la beauté de la photographie en une invitation concrète à la réflexion et à l’action.

Après le succès des étapes de Rome et de Castel Gandolfo, le projet poursuivra son itinérance dans d’autres villes italiennes, avec pour objectif de promouvoir une culture de la responsabilité fondée sur le dialogue entre institutions, recherche scientifique, art et spiritualité.

Bien plus qu’une exposition photographique, Uomo - Natura: Equilibri Fragili est conçue comme un parcours culturel et humain invitant chacun de nous à redécouvrir sa place dans l’ordre de la Création, avec la conscience que seul le rétablissement d’une relation d’authentique harmonie avec la nature permettra de garantir un avenir de paix, de justice et d’espérance aux générations à venir.

Informations pratiques

Exposition : Uomo – Natura: Equilibri Fragili
Dates : du 3 au 30 juillet 2026
Lieu : Borgo Laudato Si’ – Jardins pontificaux de Castel Gandolfo

Horaires de visite

Du lundi au samedi : 09 h 00 – 14 h 00 (dernière admission à 13 h 00)
Dimanche : 12 h 00 – 18 h 00 (dernière admission à 17 h 00)

Réservations

E-mail : tours@borgolaudatosi.va
Tél. +39 06 698 87835

©Mauro Salvatori