Surveillance communautaire de l'environnement dans l'Arctique Canadien

Traduction d’un livre sur le savoir traditionnel Inuit (productivité des baies, conditions de la glace et du pergélisol, caribou, etc.) récolté dans des communautés nordiques lors des expéditions d’ArcticNet, qui finance en grande partie le projet.  La Fondation soutient les coûts associés à la traduction du livre de l’inuktitut au français et à l’anglais, ainsi qu’à la dissémination du livre dans les communautés locales.